丝绸之路高校艺术展
No.17 等你到天明 (Waiting for You till Dawn, Жду тебя до рассвета)
发布时间:2021-11-09     点击量:   分享到:


作品简介:

《等你到天明》是由王洛宾根据流行在新疆塔城一带的哈萨克民歌《哈尔哈什》改编而成的一首具有西部特色的情歌,描述了哈萨克族青年在追求爱情时,在情感上的真情流露。

推荐单位:兰州城市学院(中国)

 

Brief Introduction


"Waiting for You till Dawn" is a love song with characteristics of western China adapted by Wang Lobin from a Kazakh folk song "Ha’erhashi" which is popular in the area of Tacheng, Xinjiang. The song describes the true feelings of Kazakh youth in perusing their love.

Recommended by Lanzhou City UniversityChina

 

Краткое описание номера:


«Жду тебя до рассвета» – песня о любви, адаптированная китайским композитором Ван Луобинем, использовавшем западные мотивы. Песня создана на основе популярной в Тачэн Синьцзян-Уйгурском районе казахской народной песни «Хархас». Она описывает истинную жажду любви казахского молодого человека.

Ланьчжоуский городской университет, китай