丝绸之路高校艺术展

作品简介

《习近平总书记到南疆》

作词：卢克健

作曲：孙杰昭

指导老师：任小芳宋晓丽

推荐单位：喀什大学，中国

作品介绍：描写群众们以热情洋溢的歌舞欢迎习近平总书记来南疆的热情场面。作品共有四个场景，分别是习近平总书记到农家、到乡村、到学校、到警营。习近平总书记对于农村发展、双语教育、就业、群众生活等问题非常重视、亲切关怀，习近平总书记时刻心系南疆，希望各民族能够共同发展，共同繁荣进步。

"President Xi Jinping Is Here With us"

Composer : Sun Jiezhao

Lyricst: Lu Kejian

Teacher: Ren Xiaofang, Song Xiaoli

Recommended by: Kashgar University, China

Introduction:

This musical features that the people welcome President Xi Jinping on his visit to southern Xinjiang, with the enthusiastic songs and dance. There are four scenes in this work, which are President Xi Jinping’s visits to the peasant’s home, to the countryside, to the school and to the police station. President Xi Jinping pays much attention to the rural development, the bilingual education, the employment and the life of people. President Xi Jinping always kept southern Xinjiang on his mind, and hopes that all the ethnic groups will share the common development and prosperity.

«Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Китая Си Цзиньпинь прибыл в Южный Синьцзян»

Поэт-песенник:Лу Кэцзянь

Инструктор:Жэнь Сяофан, Сун Сяоли

Кашгарский университет, китай

Краткое описание работы: В работе изображена радостная сцена, когда массы с восторженным пением и танцами приветствуют Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Китая Си Цзиньпиня в Южном Синьцзяне. В произведении четыре сцены: визит генерального секретаря Си на ферму, в деревню, в школу и в отделение полиции. Генеральный секретарь Си придаёт большое значение таким вопросам, как развитие сельских районов, двуязычное образование, занятость и жизнь людей. Он всегда заботится о Южном Синьцзяне и надеется, что все народы смогут совместно развиваться, процветать и идти вперёд.