作品简介
《丝路狂澜》
推荐单位：陕西师范大学（中国）
由陕西师范大学音乐学院民族管弦乐团演奏的《丝路狂澜》选取了富有西域风格的音阶为核心音高材料。全曲以三连音的动机贯穿，象征着抗争，奋进的精神力量。音乐中持续的点状律动，仿佛是前进的脚步，又像是持续回响的战鼓，描述着丝绸之路上的故事。在作品的尾声部分，这种点状的律动变化成一个无穷动的音型，象征着在丝绸之路上涌动着的无尽生机和希望。
Brief Introduction
“Raing Wages along Silk Road”
Recommended by Shaanxi Normal University, China
“Raing Wages along Silk Road”, performed by the National Orchestra of School of Music of Shaanxi Normal University, selects the scale of the western region style as the core pitch material, and runs through the triplet which symbolizes the spiritual power of struggle and progress. The rhythm sounding like the pace of progress but also a war drum, describes the story of the Silk Road. And at the end of music, the rhythm changes into an infinite sound which symbolizes the endless vitality and hope surging along the Silk Road.
«Сильные волны на Великом шёлковом пути»
Шэньсийский педагогический университет, китай
«Сильные волны на Великом шёлковом пути» в исполнении Национального оркестра Института музыки Шэньсийского педагогического университета определяют шкалу стиля Западного края в качестве основной высоты звука и проходят через триплет, который символизирует духовную силу борьбы и прогресса. Всё произведение проходит через мотив триоли, который символизирует духовную силу сопротивления и продвижения вперёд. Непрерывный точечный ритм музыки, подобный шагу вперёд и звенящему военному барабану, описывает историю Шёлкового пути. В конце произведения этот точечный ритм превращается в бесконечно движущийся звуковой паттерн, символизирующий бесконечную жизненную силу и надежду, бушующие на Шёлковом пути.
欢迎关注